透過瑪麗亞·卡拉斯理解藝術卓越性

對於那些想要探索何謂偉大、願意為藝術犧牲一切的人，以及仰慕傳奇歌劇女神瑪麗亞·卡拉絲的歌劇迷而言，菲律賓歌劇公司（POC）即將上演的作品《大師班》絕對不容錯過。

該劇以虛構方式呈現了真實歌劇演唱家——由Menchu Lauchengco-Yulo飾演——在1970年代主持大師班的故事。

演出將於5月15日至30日在RCBC Plaza的Carlos P. Romulo禮堂舉行。

《大師班》由劇作家Terrence McNally執筆，1995年首演於紐約市約翰·高登劇院，由Leonard Foglia執導，Zoe Caldwell主演瑪麗亞·卡拉絲一角，並榮獲多項大獎，包括東尼獎最佳戲劇獎。

POC於2026年搬演此劇，由Jaime del Mundo執導，恰逢藝術遭受貶低與忽視、數位時代潮流與病毒式傳播當道、作品最終因政治正確而被淨化的時代。

藝術的價值
Del Mundo先生於4月21日的預覽活動中向媒體表示，觀眾可以期待一齣關於愛與熱情的戲劇，驅動力來自「老一輩歌唱家渴望向年輕一代傳遞心聲的願望」。

《大師班》雖提供了歌劇的幕後視角，卻並非紀錄片。劇作家McNally在觀看另一位歌唱家的大師班後創作此劇，並將這一概念與當時歌劇界的典範卡拉絲結合，彼時她已年邁，正在教導年輕歌唱家。

「希望觀眾能藉此了解其中所需投入的大量心血。這讓藝術的價值更加提升，」Del Mundo先生說。「藝術之所以被忽視，並非因為接觸機會不足，而是因為許多人未能認識到其價值。這齣戲展現了藝術家所傾注的心血與膽魄。」

卡拉絲的一句經典台詞「ho dato tutto a te」（我將一切給了你），正是這種心境的體現。「這齣戲獻給所有認為藝術重要的人，也獻給所有認為藝術不重要的人，」他補充道。

里程碑

《大師班》同時也標誌著POC慶祝其第25週年演出季的里程碑。POC早於2010年便已搬演此劇，而此次週年復排的目標有所不同——「向塑造歌劇世界的傳奇人物致敬，同時重申真正的藝術造詣需要勇氣、紀律與靈魂。」

Del Mundo先生指出，歌劇誕生已久，過去數十年間歷經諸多變革，從卡拉絲的影響，到電視的普及，再到如今的數位時代。

「我們現在有很多值得學習的地方。多年前，我第一次參加歌劇演唱家的演唱課時，才第一次發現他們會流汗。你從未意識到他們工作得如此辛苦，以至於渾身是汗，」他說。

卡拉絲前與卡拉絲後
瑪麗亞·卡拉絲被譽為那個時代首屈一指的戲劇女高音，打破了歌劇世界的諸多界限。她於1923年生於紐約市，父母為希臘人，在義大利的演出為她贏得了廣泛讚譽，彰顯了她橫跨華格納、威爾第與普契尼等劇目的卓越藝術多面性。

對於沒有歌劇訓練背景的Lauchengco-Yulo女士而言，飾演這位傳奇歌唱家年邁時期的角色反而讓她如釋重負，因為她無需演唱歌劇，只需扮演教導學生的角色。

「歌劇的歷史通常以卡拉絲前（B.C.）和卡拉絲後（A.C.）來劃分。她將戲劇張力帶入歌唱，並將表演融入其中，」她解釋道。「她對學生非常嚴格，因為對她而言，一切都關乎熱情、技藝，以及發揮出自己最好的一面。」

演員陣容包括：Louie Angelo Oca飾演伴奏者，Alexandra Bernas、Arman Ferrer及Angeli Benipayo飾演卡拉絲女士的學生，Nelsito Gomez飾演舞台工作人員。

舞台及投影設計由Joey Mendoza負責，服裝設計由Zeny Gutierrez擔綱。

百分之百的投入
Lauchengco-Yulo女士表示，她與自己飾演的角色「頗有共鳴」。

「我對每一個角色都投入百分之百的全力。我想我在某種程度上契合她對忠於本職的理念，」她說。「我的教學注重大量的文本分析，除了聲音之外，我們還會深入剖析你所表達的內容。」

還有一些更為私人的感受。「我也對隨著年齡增長、無法再扮演同樣角色這一點深有共鳴。我現在正處於轉型期，開始投入導演、教學，並將所學傳承下去。」

1971年，卡拉絲女士在享負盛名的茱莉亞音樂學院任教。這些課程成為McNally先生創作此劇的靈感來源，她在與年輕歌唱家共同工作的同時，也回顧了自己的人生、成就、犧牲，以及對藝術真諦的不懈追求。

菲律賓的歌劇發展
POC是菲律賓唯一一家持續製作歌劇及古典音樂演出的專業歌劇公司。成立於1999年，其使命之一是「打破歌劇屬於精英階層的刻板印象」。

為此，POC將演出帶出傳統劇院空間，走進購物中心、教堂、學校、公園及社區中心，讓古典音樂更加觸手可及。

POC創辦人、主席兼藝術總監Karla Gutierrez向媒體表示，《大師班》是慶祝第25演出季的完美之選，因為它有點像是「參加歌劇入門課」。

「我們需要吸引能夠學習欣賞歌劇的學生。我們也將為教師設立計劃，安排人員帶領教師前來觀看，」她說。

這一做法的動機源於菲律賓教育體系的問題——MAPEH（音樂、藝術、體育、健康）科目的教師對所教授的四個科目僅具備水準參差不齊的泛泛認識。

「他們沒有完善的教學模組，這是一大問題，也使推廣古典音樂愈加困難。這就是為什麼我們製作了許多突破框架的作品，告訴他們這就像在看一齣音樂劇，」Gutierrez女士說。「這也是POC一直專注於觀眾培育計劃的原因。」

在馬尼拉唐都區的一次外展活動中，他們前往一棟建築，一樓是巴剎，二樓是學校。「如果你讓孩子們覺得有趣，他們自然會產生興趣。關鍵在於我們需要政府的支持。許多公立學校甚至連任何樂器都沒有，」她說。

Gutierrez女士曾在2020年考慮關閉POC，因為當時公司運營狀況不佳。她請假期間前往洛杉磯歌劇院，詢問有關票房銷售的情況。

「他們告訴我，這是全球性的問題，唯一能夠盈利的只有大都會歌劇院（紐約大都會歌劇院），」她解釋道。「我們所做的是重新調整公司方向，專注於學生群體，因為他們將成為未來的購票觀眾。我們正專注於觀眾培育。」

《大師班》演出期間為5月15日至30日，地點為馬卡蒂市RCBC Plaza Carlos P. Romulo禮堂，地址為Ayala大道與Gil Puyat大道交叉口。門票可透過Ticket2Me購買。— Brontë H. Lacsamana